内容説明
「中国語」とは?発音のコツは?“走”と“去”の違いは?チンヂャオロースとは?―文法事項はもちろん、挨拶や料理の名前まで、中国語についての疑問にやさしく答える。
目次
1 “普通話”と方言
2 言葉と社会
3 発音のポイント
4 日本語と中国語
5 日中漢字問答
6 数と量の落とし穴
7 まぎらわしい語彙と語法
8 ことば遊び
9 名前あれこれ
10 中国語ものしり問答
著者等紹介
相原茂[アイハラシゲル]
1948年福島県生れ。東京教育大学大学院修士課程修了。お茶の水女子大学教授。中国語学
木村英樹[キムラヒデキ]
1953年京都市生れ。東京大学大学院修士課程修了。東京大学教授。中国語学
杉村博文[スギムラヒロフミ]
1951年徳島県生れ。大阪外国語大学大学院修士課程修了。大阪外国語大学教授。中国語学
中川正之[ナカガワマサユキ]
1945年広島県生れ。大阪外国語大学大学院修士課程修了。神戸大学教授。中国語学
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。
感想・レビュー
※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。
tieckP(ティークP)
3
読み物と文法解説の間のような本。特に前半は、中国語が分からないひとが学者に「中国語ってどういうものですか?」と尋ねたときに返ってくる雑学的な読み物だから、息抜きに読めるけど、あんまり語学的な発見はない。本書の肝は7章「まぎらわしい語彙と語法」で、入門のときには詳しく説明しない部分(英語で言うとcanとmayは両方、許可に使えるけど何が違うかというような疑問)への専門家の説明なので読み応えがある。もっとも、これらも一歩進んだ文法書には共通して載っているので、無理に本書で学ばなくても良いかもしれない。2017/05/13
セイタ
2
中国語の疑問に答えてくれる本!かなり高いレベルの文法事項まで網羅している。また、日常でのちょっとした疑問にも答えてくれてためになる。ただ、少々古いため、今では使わない表現が多い。「小姐」なんか使わない(笑)表音文字の綴り方の制定においては、音声的事実をとるか、体系的事実をとるかの矛盾に直面する。 中国語で敬意を示すなら、「我特地找你来了」などと言う。日本語の感覚とは違う。 生理現象に関わる表現には婉曲された表現が多い。「上一号」「倒霉了」などを使う女性がいる。2015/10/19