目次
第１章 市街地の歩行者ゾーン整備（ドイツの諸都市で整備される歩行者ゾーン；交通ルールとネットワークを浸透させるには；歩行者空間整備のケース・スタディ；オープンカフェによる賑わい創出；まとめ）
第２章 住宅地の交通環境改善（交通環境改善の方策；ゾーン３０の導入：グリンデルホーフ通りのケース・スタディ；シェアド・スペース：標識と信号のない空間；新たな試みと今後の展開）
第３章 魅力的な自転車交通（自転車政策を振り返る；自転車のための制度；自転車交通ネットワークの形成；自転車交通ネットワーク整備のケース・スタディ；長距離自転車道と自転車ツーリズム）
第４章 ボン市の成功例に学ぶ中心市街地の発展（ボン市はどのような都市なのか；中心市街地ではどのように空間配分を実施したか；改めて空間を再配分する計画）
第５章 ドイツの経験から何を学ぶか（地区レベルの交通空間整備：日本の経験；ドイツの経験と近年の動向；魅力と賑わいある都市空間への道：「あとがき」に代えて）
著者等紹介
エルファディング，ズザンネ［エルファディング，ズザンネ］［Ｅｌｆｆｅｒｄｉｎｇ，Ｓｕｓａｎｎｅ］
１９９８年ボン大学（ドイツ）修士課程修了。１９９８～００年国際交流員（ＪＥＴプログラム）として茨城県守谷町役場に勤務。２０００～０８年交通工学研究者として国土交通省や市町村のアドバイザー、ならびに慶應義塾大学における非常勤講師。２００８年博士（工学、早稲田大学）。２００８年～交通工学研究者たち、ハンブルク（ドイツ）在住
浅野光行［アサノミツユキ］
１９６８年早稲田大学大学院理工学研究科修士課程修了。１９７６年建設省土木研究所道路部主任研究員。１９７８年建設省建築研究所都市施設研究室室長。１９８０年工学博士。１９９３年早稲田大学理工学部土木工学科（現・社会環境工学科）教授。１９９６年マサチューセッツ工科大学（米国）都市研究・計画学部客員研究員。２００２～０３年都市計画学会会長。２００４年ペンシルバニア大学（米国）デザイン学部客員研究員
卯月盛夫［ウズキモリオ］
１９７８年早稲田大学大学院理工学研究科修士課程修了。１９７８～８１年シュトッツガルト大学（ドイツ）博士課程。その間、ハノーバー市役所、シュトッツガルト市役所勤務。１９８２～９２年世田谷区都市デザイン室主任研究員。１９９２～９５年世田谷まちづくりセンター所長。１９８５～１０年早稲田大学芸術学校教授。１９９９年博士（工学、早稲田大学）。２００４年ミュンヘン工科大学（ドイツ）客員研究員。２００６年早稲田大学参加のデザイン研究所所長。２０１０年～早稲田大学社会科学総合学術院教授（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。
