|
イリーナの帽子～中国現代文学選集～<[6]> エマーソンの夜
蘇 徳
著
桑島 道夫
翻訳
発行年月 |
2010年12月 |
|---|
|
|
言語 |
日本語 |
|---|
媒体 |
冊子 |
|---|
|
|
ページ数／巻数 |
38p |
|---|
大きさ |
19cm |
|---|
|
ジャンル |
和書／人文科学／文学／中国文学 |
|---|
|
|
ISBN |
9784798701172 |
|---|
|
商品コード |
0110112901 |
|---|
NDC分類 |
923.78 |
|---|
|
|
|
|
|
|
商品URL
| https://kw.maruzen.co.jp/ims/itemDetail.html?itmCd=0110112901 |
|---|
著者紹介
蘇 徳（著者）：1981 年、上海生まれ。華東師範大学中国語中国文学部卒業。「80 後」（1980年代に生まれた世代）を代表する女性作家。2001 年から小説を発表、長編作品『レールの上の愛情』『卒業以後、結婚以前』、中短篇小説集『私の荒涼とした額に沿って』『もしものこともなく』などがある。08 年上海市作家協会第一期作家マスタークラスを卒業。09 年8 月から10 月までアイルランドのコーク市にライター・イン・レジデンスとして滞在、コーク大学にて講演「孤独と叛逆—中国青年作家群像—」を行う。
桑島 道夫（翻訳）：1967 年生まれ。広島大学文学部卒業。94 〜96 年、華東師範大学留学後、東京都立大学大学院博士課程単位取得退学。現在、静岡大学人文学部准教授。専攻、中国近現代文学、日中比較文学文化。訳書に『上海ベイビー』（衛慧）、『雲上的少女』（夏伊、共に文藝春秋）など。06〜07年、清華大学にて在外研修。第一回東アジア文学フォーラムで逐次通訳、作品翻訳を担当。
内容
エマーソンと名づけた台風の夜に一人の女が独白を始める。父親が汚職に巻き込まれたため、やむを得ず恋人を罪に追いやった女友達の死。私が語るその真相。政治の季節が終わった後、都市生活を享受し始めた人々の倦怠感に彩られた愛。
