新品:
￥3,520 税込
ポイント: 212pt  (6%)
無料配送 5月27日 月曜日にお届け
発送元: Amazon.co.jp
販売者: Amazon.co.jp
￥3,520 税込
ポイント: 212pt  (6%)  詳細はこちら
無料配送 5月27日 月曜日にお届け
詳細を見る
または 最も早いお届け日時指定便 明日 8:00 - 12:00の間にお届け（8 時間 23 分以内にご注文の場合）
詳細を見る
残り5点（入荷予定あり） 在庫状況について
￥￥3,520 () 選択したオプションを含めます。 最初の月の支払いと選択されたオプションが含まれています。 詳細
価格
小計
￥￥3,520
小計
初期支払いの内訳
レジで表示される配送料、配送日、注文合計 (税込)。
出荷元
Amazon.co.jp
出荷元
Amazon.co.jp
販売元
Amazon.co.jp
販売元
Amazon.co.jp
支払い方法
お客様情報を保護しています
お客様情報を保護しています
Amazonはお客様のセキュリティとプライバシーの保護に全力で取り組んでいます。Amazonの支払いセキュリティシステムは、送信中にお客様の情報を暗号化します。お客様のクレジットカード情報を出品者と共有することはありません。また、お客様の情報を他者に販売することはありません。 詳細はこちら
支払い方法
お客様情報を保護しています
Amazonはお客様のセキュリティとプライバシーの保護に全力で取り組んでいます。Amazonの支払いセキュリティシステムは、送信中にお客様の情報を暗号化します。お客様のクレジットカード情報を出品者と共有することはありません。また、お客様の情報を他者に販売することはありません。 詳細はこちら
￥1,039 税込
シミあり。 中古品のため商品は多少の日焼け・キズ・使用感がございます。画像はイメージです。記載ない限り帯・特典などは付属致しません。プロダクト、ダウンロードコードは使用できません。万が一、品質不備があった場合は返金対応致します。(管理ラベルは跡が残らず剥がせる物を使用しています。）【2024/04/25 16:41:32 出品商品】 シミあり。 中古品のため商品は多少の日焼け・キズ・使用感がございます。画像はイメージです。記載ない限り帯・特典などは付属致しません。プロダクト、ダウンロードコードは使用できません。万が一、品質不備があった場合は返金対応致します。(管理ラベルは跡が残らず剥がせる物を使用しています。）【2024/04/25 16:41:32 出品商品】 一部を表示
無料配送 5月29日-30日にお届け（19 時間 23 分以内にご注文の場合）
詳細を見る
残り1点 ご注文はお早めに 在庫状況について
￥￥3,520 () 選択したオプションを含めます。 最初の月の支払いと選択されたオプションが含まれています。 詳細
価格
小計
￥￥3,520
小計
初期支払いの内訳
レジで表示される配送料、配送日、注文合計 (税込)。
この商品は、買取王子 本店 が販売、発送します。
Kindleアプリのロゴ画像

無料のKindleアプリをダウンロードして、スマートフォン、タブレット、またはコンピューターで今すぐKindle本を読むことができます。Kindleデバイスは必要ありません。

ウェブ版Kindleなら、お使いのブラウザですぐにお読みいただけます。

携帯電話のカメラを使用する - 以下のコードをスキャンし、Kindleアプリをダウンロードしてください。

KindleアプリをダウンロードするためのQRコード

著者をフォロー

西村 牧夫
+ フォロー
この著者の他の本
何か問題が発生しました。後で再度リクエストしてください。

ロベール・クレ仏和辞典 単行本 – 2011/4/13

西村　牧夫 (著), 鳥居　正文 (その他)
4.3 5つ星のうち4.3 10個の評価
すべての形式と版を表示
{"desktop_buybox_group_1":[{"displayPrice":"￥3,520","priceAmount":3520.00,"currencySymbol":"￥","integerValue":"3,520","decimalSeparator":null,"fractionalValue":null,"symbolPosition":"left","hasSpace":false,"showFractionalPartIfEmpty":true,"offerListingId":"ldNI46e4R%2B%2Bft4pRJ9yvaIrM9dpL1POBG4Y0LiIyb0iLfxNdjpecAtBo7nLUdAubYc70sXN5iycQpxA20eKRXnFcaj95cuqAg1b%2BPlq57xT0KxG8V3cDFbfFWyOZ3p9xsMi58ySbKgw%3D","locale":"ja-JP","buyingOptionType":"NEW","aapiBuyingOptionIndex":0}, {"displayPrice":"￥1,039","priceAmount":1039.00,"currencySymbol":"￥","integerValue":"1,039","decimalSeparator":null,"fractionalValue":null,"symbolPosition":"left","hasSpace":false,"showFractionalPartIfEmpty":true,"offerListingId":"ldNI46e4R%2B%2Bft4pRJ9yvaIrM9dpL1POBQRuvpu0USrE8%2Bv2c02IjnLre1VRNkVbDj54j8fT46c25ABderVYO6u2JzUlRK9cjC3AasbG3oWYXWV0B2ZSLmarTWjBOnVYPGte71MqyOSudfUDIbjBKIOtYk2Rq1oKSUlFd5XsRmhbh%2Fw6dkrIjfA%3D%3D","locale":"ja-JP","buyingOptionType":"USED","aapiBuyingOptionIndex":1}]}

購入オプションとあわせ買い

仏仏辞典として
世界的ベストセラーを誇る
「Dictionnaire du français」を
翻訳・編集

日本語版では辞書全体に文法のネット(網)を
張り巡らせ、用例の後にも構文の
理解に必要な文法説明を入れ、
必要に応じて巻末の付録に送ることで
詳細な「文法解説」を読むことが出来ます


初学者に十分な
見出し語約22,000語を収録

重要語約5,300語を赤色で表示
さらに基本語第一段階約600語
第二段階約1000語に印を付記

重要語の用例は原則として
すべて完全な文の形で掲載

コミュニケーションに
適した生きた用例は
そのまま会話や作文に使えます

-----まえがき-----
本書は、フランス語を外国語として
学ぶ学習者のために編纂された
Dictionnaire du françaisを
日本人学習者向けに、翻訳・編集
した学習仏和辞典です
「フランス語を母語としない、
しかしそれぞれの母語によって
すでにもろもろの経験を持ち、
経験を積んでいる、青少年
あるいは大人を対象」として
編まれた辞書の日本版です。
続きを読む もっと少なく読む
Previous page
  1. ISBN-10
    4411021250
  2. ISBN-13
    978-4411021250
  3. 出版社
    駿河台出版社
  4. 発売日
    2011/4/13
  5. 言語
    日本語
  6. 寸法
    11.9 x 3.5 x 18.5 cm
  7. 本の長さ
    1456ページ
  8. すべての詳細を表示
Next page

登録情報

  • 出版社 ‏ : ‎ 駿河台出版社 (2011/4/13)
  • 発売日 ‏ : ‎ 2011/4/13
  • 言語 ‏ : ‎ 日本語
  • 単行本 ‏ : ‎ 1456ページ
  • ISBN-10 ‏ : ‎ 4411021250
  • ISBN-13 ‏ : ‎ 978-4411021250
  • 寸法 ‏ : ‎ 11.9 x 3.5 x 18.5 cm
  • カスタマーレビュー:
    4.3 5つ星のうち4.3 10個の評価

著者について

著者をフォローして、新作のアップデートや改善されたおすすめを入手してください。
西村 牧夫

西村 牧夫

Brief content visible, double tap to read full content.
Full content visible, double tap to read brief content.

著者の本をもっと発見したり、よく似た著者を見つけたり、著者のブログを読んだりしましょう

カスタマーレビュー

星5つ中4.3つ
5つのうち4.3つ
10グローバルレーティング

この商品をレビュー

他のお客様にも意見を伝えましょう
カスタマーレビューを書く

上位レビュー、対象国： 日本

匿名
5つ星のうち4.0 本当にフランス語と向き合うことを目指す人向け
2014年12月6日に日本でレビュー済み
将来的にはフランス語の辞書を使う予定がある人で，調べようとしている単語をフランス語話者がどのような気持ちで使っているのかを知ることを目指す人に向いている．その際，文法の知識は自分で調達して，国語辞典を使うように用いる気持ちで用いるもの．フランス語を本気で勉強する人が最初に手にするとよい辞書だと思う．
ただし，フランス語や話し手・書き手の気持ちと向き合うつもりがなく，とりあえず日本語にできれば満足であるような人には向いていない．そのような人は一般的な辞書をオススメする．
19人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
晴耕雨読
5つ星のうち3.0 良くも悪くも発信型の辞典
2011年10月7日に日本でレビュー済み
もともと定評のある学習者用仏仏辞典を仏和辞典化したもの。
原著の豊富な例文は、重要語に関しては省略することなく掲載され、しかも当然日本語訳つき。
だから持っていて損することは決して無い。
仏作文をする際にも役立つだろう。

だが、編集面でもう一工夫してほしかった。
別に多色刷りにせよとは言わないが、太字や斜体、改行、囲み記事などをうまく使えばもう少し見やすくなったのではないか。
巻末にかなり力の入った文法解説があるが、これもある程度本文の囲み記事に移した方が読みやすくなったのではないか。
付録のCDは基本語についてフランス語→日本語の順に読み上げたもので、単語の暗記にはそれなりに便利なものだが、本自体には付属せず、読者カードを出版社に送る必要がある。CDが本体に付けられないのであれば、ダウンロード版にすればよかったのに。

語彙数については、仏作文用には十分だが、仏文読解用には初・中級用としてもやや不足気味か。
良くも悪くも発信型の辞典という感じがする。

一冊目の仏和辞典を選ぶなら、学生や本格的にフランス語を学習したい人には、プチ・ロワイヤル、プログレッシブ、ディコ、クラウンなどを、趣味で手軽にフランス語を学びたい人にはパスポート仏和・和仏小辞典などを選ぶことをおすすめする。
だが、独自の存在価値がある辞典なので、二冊目、三冊目としてはいいんじゃないでしょうか。
30人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
Ah,la,la
5つ星のうち4.0 インパクトが......？
2011年5月16日に日本でレビュー済み
なにかが足らない。収録語数は問題ない、例文が豊富なのもいい。見やすい。でも、足らない。おそらくは、例文で「訳語」を語らせようとしている点か。あるいは太字の熟語が別のくくりでなしに、本文に組み入れられている点か。それと訳語はおおむねこなれているが、編訳者の数が多い分、質がばらけている印象がないではない。注記がもっと欲しかった気もする。それでも新たな辞書参入の健闘を祝して★４つ。
18人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート
amazonカスタマー
5つ星のうち5.0 はがきを切手で送ると、ＣＤ－ＲＯＭ（ｍｐ３）のフランス語音声がいただけます。
2019年9月5日に日本でレビュー済み
Amazonで購入
まず、基本の600語が厳選されていて、この辞書にははがきがついていて、切手を貼って宛先は書いてあるので、そこに送ると、ＣＤ－ＲＯＭ（ｍｐ３ＣＤレコーダーで再生もできます）600語と動詞活用が載っていて、（まだ動詞活用は聴いていませんが）はがきに書いた送り先に送られてきます。ＣＤ－ＲＯＭをもらえたのは嬉しいのですが、フランス語と日本語の順序が聴きにくく、日本語からフランス語の方が聴きやすいのに、残念です。でも、買って良かった辞書ではあり、仏仏辞典の翻訳なので、用例がわかりやすくて、気に入りました。
4人のお客様がこれが役に立ったと考えています
役に立った
 レポート